drogue des fausses couches liées au cancer du sein – ny nouvelles quotidiennes

Un médicament que des millions de femmes enceintes ont depuis des décennies pour prévenir les fausses couches et les complications a mis leurs filles à risque plus élevé de cancer du sein et d’autres problèmes de santé qui font leur apparition maintenant, une nouvelle étude fédérale trouve.

Beaucoup de ces filles, maintenant plus de 40 ans, savent peut-être même pas de risque si leur mère n’a jamais réalisé ou leur a dit qu’ils avaient utilisé le médicament, un oestrogène synthétique appelé DES.

Debbie Wingard est l’un d’entre eux. Le âgé de 59 ans femme de San Diego a adopté deux garçons après avoir été incapable de concevoir et a eu un cancer du sein deux fois – quand elle était de 39 et 49 ans.

"Il sût pas ce qui va se passer avec l’âge faible doux col grossesse précoce. Il y a toujours la peur, il va être un autre cancer ou un autre résultat," dit-elle. "Je ne pense pas que je vais jamais arriver au point où je pense qu’il est derrière moi."

Les fils des utilisateurs sont également confrontés à DES risques pour la santé – problèmes des testicules et de kystes – mais ceux-ci sont moins bien étudiés et ne semblent pas être aussi supérieure commune douleurs à l’estomac au début de la grossesse. Est encore moins connu de la troisième génération – "petits-enfants. DES" Selon certaines recherches, ces filles commencent menstruées tard et ont des règles irrégulières, des signes possibles de problèmes de fertilité sur la route.

Aux États-Unis, plus de 2 millions de femmes et 2 millions d’hommes sont censés avoir été exposés au DES dans l’utérus et peut vouloir maintenant discuter avec leur médecin quand ils devraient être examinés pour des problèmes de santé.

"Nous ne voulons pas provoquer une panique de tout le monde se précipiter en pensant qu’ils vont avoir un cancer du col utérin ou du sein. Ils ont juste besoin d’avoir cette conversation avec leur médecin," dit estomac Dr crampes pendant la grossesse précoce. Sharmila Makhija, chef de la santé des femmes à l’Université de Louisville.

La femme moyenne a environ 1 chance sur 50 de développer de 55 ans le cancer du sein; pour filles DES il est 1 à 25, selon l’étude. Les risques pour d’autres problèmes de santé varient.

DES ou diéthylstilbestrol, a été largement utilisé aux États-Unis, en Europe et ailleurs des années 1940 jusqu’aux années 1960 pour prévenir les fausses couches, les naissances prématurées, des saignements et d’autres problèmes que fait votre col de l’utérus se sentir comme au début de la grossesse. De nombreuses entreprises ont fait et vendu sous forme de pilules, crèmes et autres formes.

Des études ultérieures ont montré qu’il ne fonctionnait pas. Le gouvernement a dit aux médecins de cesser de l’utiliser pendant la grossesse en 1971, après DES filles dans leur adolescence et 20 ans se sont révélés être plus à risque d’une forme rare de cancer du vagin haut col grossesse précoce. D’autres recherches ont lié à l’infertilité DES et divers problèmes de grossesse.

"Ils ont été identifiés un à la fois. Personne n’a été en mesure d’obtenir toute l’image," ledit Dr crampes du col de grossesse précoce. Robert Hoover, chercheur à l’Institut national du cancer. La nouvelle étude, il a dirigé, "prend la femme et regarde tout ce qui peut se produire à la suite de ce médicament," et ajoute des preuves pour certains risques qui étaient auparavant soupçonnés comme le cancer du sein, at-il dit.

L’étude a commencé en 1992 et a impliqué environ 4.600 DES filles et un groupe témoin de 1.900 femmes similaires dont les mères avaient pas utilisé DES. Leur état de santé a été suivi au fil du temps grâce à des enquêtes et des dossiers médicaux col de l’utérus pendant la grossesse précoce des photos. Leur âge moyen au dernier suivi était de 48.

La demande du risque de cancer du sein ajouté est testé par 53 femmes dans une action en justice contre les fabricants DES en cours maintenant à Boston. L’un d’eux est Jackie White, 48 ans, qui vit à Centerburg, Ohio, au nord de crampes de l’utérus Columbus pendant la grossesse précoce. Elle a dit qu’elle avait un problème de l’utérus et de la reproduction difformes, et a trouvé un morceau de l’année dernière qui se est avéré être un cancer du sein dur faible col de l’utérus au début de la grossesse. Les tests ont montré 20 tumeurs dans un sein, deux pré-cancers dans l’autre et se propage à ses ganglions lymphatiques.

Quand et à quelle fréquence les femmes de dépistage du cancer du sein est l’objet de nombreux débats. Un groupe de travail gouvernemental recommande que les femmes à risque moyen de cancer du sein des mammographies tous les deux ans à partir de 50 ans, et parler à leur médecin au sujet du dépistage avant. De nombreux groupes médicaux exhortent à partir de 40 ans.

DES exposition doit être considérée avec le tableau d’ensemble du risque d’une femme, a déclaré le Dr col souple grossesse précoce. G. Wright Bates, directeur de la médecine de la reproduction à l’Université d’Alabama à Birmingham.

Sally Keely, qui faisait partie de l’étude fédérale, et son mari sont tous deux enfants de femmes qui ont pris DES pendant la grossesse. Keely, 49, de Kalama, Wash., A eu des fausses couches et une grossesse extra-utérine et les traitements de fertilité nécessaire d’avoir une fille, maintenant 9.

Fran Howell, directeur exécutif de DES Action Etats-Unis, un groupe de défense basé à Jupiter, en Floride., A adopté une fille, maintenant 20, après avoir été incapable de concevoir.