Les pompes à insuline peuvent fonctionner mieux que les injections pour les enfants atteints de diabète reuters

(Reuters Santé) – Les enfants et les adolescents diabétiques de type 1 qui utilisent des pompes à insuline peuvent avoir du sucre sanguin et mieux contrôlé moins de complications que les jeunes qui injectent l’insuline, une nouvelle étude suggère.

Diabète de type 1 est une maladie chronique qui se développe lorsque le pancréas produit peu ou pas d’insuline, une hormone nécessaire pour permettre le sucre dans le sang pour pénétrer dans les cellules et produire de l’énergie normale taux de sucre dans le sang tableau en cas de non diabétique. Les personnes atteintes de la maladie ont habituellement pour tester leur niveau de sucre dans le sang tout au long de la journée et injecter de l’insuline pour le gérer; sinon ils risquent des complications comme les maladies cardiaques et des lésions rénales.

Les chercheurs ont examiné les données sur 14,460 patients diabétiques de moins de 20 ans qui ont utilisé des pompes à insuline et un autre 16,460 patients qui injecte l’insuline. Avec les pompes, les patients étaient moins susceptibles de développer la glycémie dangereusement bas ou une accumulation mortelle d’acides dans le sang qui se produit lorsque le taux de sucre trop élevé.

« L’étude ajoute à l’évidence croissante des avantages de la thérapie par pompe à insuline, lorsqu’elle est appliquée de manière appropriée, les jeunes, » ladite plage de sucre dans le sang Dr normal. Roman Hovorka de l’Université de Cambridge Metabolic Research Laboratories dans le R.U.

Des recherches antérieures ont suggéré des pompes peuvent aider les jeunes patients à obtenir un meilleur contrôle de la glycémie que ce qu’ils peuvent obtenir en se donnant de multiples injections d’insuline par jour, Hovorka, qui n’a pas participé à l’étude, a déclaré par e-mail ce qui est des taux normaux de glucose dans le sang pour les adultes. Mais la recherche à ce jour sur la façon dont les pompes fonctionnent bien pour éviter dangereusement sucre dans le sang a donné des résultats mitigés, at-il dit.

sucre Dans l’ensemble, le sang dangereusement bas connu comme l’hypoglycémie est arrivé à un taux annuel de 9,55 sur 100 enfants traités avec des pompes à insuline, comparativement à près de 14 enfants sur 100 traités par des injections, les chercheurs rapportent dans le JAMA.

Les taux de acidocétose, une accumulation mortelle d’acide dans le sang, étaient 3.64 patients sur 100 traités chaque année avec des pompes à insuline, par rapport à 4,26 enfants sur 100 par an traités par injections.

L’étude a également examiné une mesure de sucre dans le sang connu sous le nom de l’hémoglobine glyquée, qui évalue les niveaux de sucre dans le sang en moyenne au cours des derniers mois plusieurs normaux niveaux de sucre dans le sang pendant la grossesse de tableau. Un nombre plus élevé indiquent plus faible contrôle de la glycémie au fil du temps.

Une autre limitation est que les chercheurs ne disposaient pas de données sur le type et la quantité de l’éducation du diabète sur l’utilisation de l’insuline que les enfants et les parents ont reçu, le Dr plage normale de sucre dans le sang pour le diabète de type 2. Beate Karges, de l’Université RWTH Aachen en Allemagne et ses collègues écrivent Graphique normale Plage de sucre dans le sang. Karges n’a pas répondu aux demandes de commentaires.

Les patients ont tendance à obtenir une formation plus intensive sur la gestion de leur glycémie avec des pompes qu’ils font avec des injections, et certains médecins ont mis en doute si une meilleure éducation des patients peut-être les pompes à raison d’obtenir de meilleurs résultats.

Les pompes peuvent insuline de manière plus cohérente fournissent que des injections en infusant lentement, et les pompes peuvent également être plus facile à régler, a déclaré le Dr la plage normale de la glycémie non diabétique. Simon Heller, chercheur du diabète à l’Université de Sheffield dans le R.U. qui n’a pas participé à l’étude.

« Je pense que les pompes devraient être offertes largement aux jeunes enfants et les personnes qui souffrent de l’hypoglycémie sur la thérapie à l’insuline », a déclaré Heller. « Pour les adolescents, en particulier ceux qui éprouvent des difficultés à faire toutes les choses compliquées dans la gestion du diabète, les pompes ne peuvent pas être la meilleure option, surtout si l’insuline est manquée. »

Cependant, il est livré, l’efficacité de l’insuline dépend de la façon dont les patients travaillent pour obtenir la bonne dose au bon moment, a déclaré Edwin Gale, professeur émérite à l’Université de Bristol dans le R.U.

« Les pompes fonctionnent très bien chez les personnes sélectionnées avec un soutien approprié, mais ils ne sont pas pour tout le monde » Gale, qui n’a pas participé à l’étude, a déclaré par e-mail. « Il n’y a rien dans cette étude pour dire que les parents devraient se sentir obligés d’opter pour le traitement de la pompe. »

(Reuters Santé) – Les enfants et les adolescents diabétiques de type 1 qui utilisent des pompes à insuline peuvent avoir du sucre sanguin et mieux contrôlé moins de complications que les jeunes qui injectent l’insuline, une nouvelle étude suggère.

Diabète de type 1 est une maladie chronique qui se développe lorsque le pancréas produit peu ou pas d’insuline, une hormone nécessaire pour permettre le sucre dans le sang pour pénétrer dans les cellules et produire de l’énergie plage normale de sucre dans le sang pendant la grossesse. Les personnes atteintes de la maladie ont habituellement pour tester leur niveau de sucre dans le sang tout au long de la journée et injecter de l’insuline pour le gérer; sinon ils risquent des complications comme les maladies cardiaques et des lésions rénales.

Les chercheurs ont examiné les données sur 14,460 patients diabétiques de moins de 20 ans qui ont utilisé des pompes à insuline et un autre 16,460 patients ayant injecté l’insuline normale taux de sucre dans le sang pour le diabète gestationnel. Avec les pompes, les patients étaient moins susceptibles de développer la glycémie dangereusement bas ou une accumulation mortelle d’acides dans le sang qui se produit lorsque le taux de sucre trop élevé.

« L’étude ajoute à l’évidence croissante des avantages de la thérapie par pompe à insuline, lorsqu’elle est appliquée de manière appropriée, les jeunes », a déclaré le Dr Roman Hovorka de l’Université de Cambridge Metabolic Research Laboratories dans le R.U.

Des recherches antérieures ont suggéré des pompes peuvent aider les jeunes patients à obtenir un meilleur contrôle de la glycémie que ce qu’ils peuvent obtenir en se donnant de multiples injections quotidiennes d’insuline, Hovorka, qui n’a pas participé à l’étude, a déclaré par e-mail à jeun normale tableau des niveaux de sucre dans le sang. Mais la recherche à ce jour sur la façon dont les pompes fonctionnent bien pour éviter dangereusement sucre dans le sang a donné des résultats mitigés, at-il dit.

sucre Dans l’ensemble, le sang dangereusement bas connu comme l’hypoglycémie est arrivé à un taux annuel de 9,55 sur 100 enfants traités avec des pompes à insuline, comparativement à près de 14 enfants sur 100 traités par des injections, les chercheurs rapportent dans le JAMA.

Les taux de acidocétose, une accumulation mortelle d’acide dans le sang, étaient 3.64 patients sur 100 traités chaque année avec des pompes à insuline, par rapport à 4,26 enfants sur 100 par an traités par injections.

L’étude a également examiné une mesure de sucre dans le sang connu sous le nom de l’hémoglobine glyquée, qui évalue le taux de sucre sanguin sur les précédents plusieurs mois. Un nombre plus élevé indiquent plus faible contrôle de la glycémie au fil du temps.

Une autre limitation est que les chercheurs ne disposaient pas de données sur le type et la quantité de l’éducation du diabète sur l’utilisation de l’insuline que les enfants et les parents ont reçu, le Dr Beate Karges, de l’Université RWTH Aachen en Allemagne et ses collègues écrivent. Karges n’a pas répondu aux demandes de commentaires.

Les patients ont tendance à obtenir une formation plus intensive sur la gestion de leur glycémie avec des pompes qu’ils font avec des injections, et certains médecins ont mis en doute si une meilleure éducation des patients peut-être les pompes à raison d’obtenir de meilleurs résultats.

Les pompes peuvent insuline de manière plus cohérente fournissent que des injections en infusant lentement, et les pompes peuvent également être plus facile à régler, a déclaré le Dr Simon Heller, chercheur du diabète à l’Université de Sheffield dans le R.U. qui n’a pas participé à l’étude.

« Je pense que les pompes devraient être offertes largement aux jeunes enfants et les personnes qui souffrent de l’hypoglycémie sur la thérapie à l’insuline », a déclaré Heller. « Pour les adolescents, en particulier ceux qui éprouvent des difficultés à faire toutes les choses compliquées dans la gestion du diabète, les pompes ne peuvent pas être la meilleure option, surtout si l’insuline est manquée. »

Cependant, il est livré, l’efficacité de l’insuline dépend de la façon dont les patients travaillent pour obtenir la bonne dose au bon moment, a déclaré Edwin Gale, professeur émérite à l’Université de Bristol dans le R.U.

« Les pompes fonctionnent très bien chez les personnes sélectionnées avec un soutien approprié, mais ils ne sont pas pour tout le monde » Gale, qui n’a pas participé à l’étude, a déclaré par e-mail. « Il n’y a rien dans cette étude pour dire que les parents devraient se sentir obligés d’opter pour le traitement de la pompe. »