Mise à jour agent SFPD, suspect blessé après avoir échangé des coups de feu dans le district de castro – par l Waxmann – 1 novembre, 2017 – l’examinateur san francisco

résidents du district Castro ont été surpris tôt mercredi matin par un barrage de coups de feu qui a éclaté juste après minuit et a envoyé un officier de police de San Francisco et un autre homme à l’hôpital.

L’officier, un vétéran de neuf ans du département de police de San Francisco, a été blessé par balle alors qu’il enquêtait sur un rapport d’un véhicule suspect et à partir de mercredi après-midi était dans un état critique mais stable, porte-parole SFPD Officer Grace Gatpandan dit.

Le suspect, identifié comme un homme, a été signalé comme dans un état grave, a déclaré Gatpandan calendrier ouvert de récupération de la chirurgie cardiaque. La police n’a pas communiqué les noms de l’officier ou du suspect mercredi.

A 00h03, les agents en patrouille à pied et affectés Castro le soir d’Halloween ont été hélés par un citoyen en raison d’un véhicule suspect présumé dans la région des rues 18e et diamant.

Lorsque les policiers se sont approchés du véhicule pour enquêter, « il y avait un échange de coups de feu entre le suspect et au moins un officier », a déclaré Gatpandan.

Un officier, un homme âgé de 41 ans qui est affecté à l’Unité des enquêtes criminalistique, a subi une blessure par balle et a été emmené à l’hôpital l’enlèvement séreux fibrome. Le suspect a également été emmené à l’hôpital à traiter pour une blessure par balle.

Gatpandan a confirmé que le véhicule suspect, une berline Chrysler grise garée sur une mi-hauteur du bloc de l’intersection, a été signalé comme volé, et qu’une arme à feu croyait appartenir au suspect, a été récupéré de la scène.

La police enquête également sur un éventuel lien entre le tir et les détournements de voitures d’un taxi qui a eu lieu peu après la fusillade, a déclaré Gatpandan.

Le tir de mercredi était le deuxième incident dans les deux semaines où un officier SFPD a été grièvement blessé dans la ligne de service utérins options de traitement de fibrome. Le 18 octobre Elia agent Lewin-Tankel était sur son vélo quand il a été frappé par un chauffard à la gestion à titre d’agents enquêtaient sur une violation des armes à feu possible sur la rue Turk entre Van Ness Avenue et de la rue Franklin séreux traitement fibrome. Le suspect, âgé de 50 ans Maurquise Johnson, a été accusé de tentative assassiner et divers autres frais.

« Il est un rappel pour nous que chaque fois que les hommes et les femmes du SFPD ou tout agent d’application de la loi met un uniforme, leur vie est en danger, quel que soit l’unité qu’ils sont affectés à », a déclaré Gatpandan mercredi.

marqueurs de preuves de jonchent le trottoir où un de tir impliqué officier a eu lieu près de l’intersection des rues 18e et diamant dans le quartier Castro de San Francisco mardi, 1 Novembre, 2017. (Jessica Christian / S.F coût de la chirurgie du cerveau. Examinateur)

L’intersection des rues 18e et diamant est resté isolé par un cordon de police dans la fin des heures du matin mercredi, et environ une douzaine d’officiers pouvait voir peigner le bloc de Diamond Street entre les rues du 18e et du marché des preuves.

«J’ai entendu un homme crier, j’entendu un groupe de policiers [sirènes] et ambulances, » Landes, qui a grandi dans le quartier, a déclaré à l’examinateur de San Francisco.

Mark Osdergard vit également en face de la scène de l’incident et a dit que lui aussi a entendu un homme crier environ 15 minutes avant la fusillade a eu lieu.

« Je parlais à mon fils au téléphone et entendu crier vers 23h45 », a déclaré Osdergard. « Il avait une teinte bizarre de ce grossesse après chirurgie myomectomie. Je pensais que ça avait l’air étrange « .

Un autre résident dans la région des rues 18e et diamant, Annie Tran, a dit qu’elle n’a pas entendu les coups de feu et a été surpris de voir une telle forte présence policière dans son quartier le matin.

Au moment du tournage de mercredi, Castro Street avait tiré un certain nombre de fêtards pour une fête d’Halloween cerveau récupération de la chirurgie des tumeurs temps. L’événement annuel officiel il y a lieu d’Halloween a été arrêté en 2006 après les fusillades.

Max Nackpil dit-elle et plusieurs amis étaient en train de manger une pizza à Pizza Nizario près des rues 18e et Castro à minuit quand ils ont été témoins de plusieurs officiers en cours d’exécution vers l’intersection des rues 18e et diamant.

« Nous étions là-bas dans le coin et il y avait des flics sur l’autre coin muqueux l’extraction du fibrome. Je les ai entendus à venir et il était comme, «officier vers le bas, vers le bas officier, » dit Nackpil, qui a ajouté qu’elle n’a pas entendu les coups de feu. « Alors j’ai vu beaucoup de voitures de police qui arrivent. »